Nur kurz. Wetter und Wind bedingt sind wir in grossen Schritten gerade unterwegs.
Karlskrona, Kristianopel, Sora Rör und dann 85sm nach Visby. Starkwind in Visby abgewartet und nächstes Fenster nun direkt nach Kurrassare im Estland. Dann wird es ruhiger. ETA Estland Dienstag abend
Montag, 27. Mai 2019
Update
Dienstag, 21. Mai 2019
Schweden wir kommen
![]() |
| Schweden zeigt sich erst sehr spät. Hafeneinfahrt von Utklipan |
![]() |
| Müde nach 26 Stunden und 145sm angekommen in Schweden |
Hier im Hafen ist es windstill. Eher als angesagt. Ich fange
an mich seeklar zu machen und laufe um 7 Uhr aus Svinemünde mit Kurs Nordost
aus.
In Svinemünde, Polen,
war ich gelandet, weil ich nicht ewig in und um Rügen sitzen wollte und
dem Wind zu schauen, wie er mir ins Gesicht bläst. Die Idee den Pennestrom mal
durchsegeln hatte ich schon lange. Da war ich noch nie und es hat sich gelohnt.
naja, zum Teil. Wunderbare Landschaften, ganz verträumte kleine Orte. Usedom
von hinten sozusagen. Ich fotografiere und freue mich es allen zu zeigen
können. Gelbe Rapsfelder, davor in der Sonne leuchtende Schilffgräser.
Verfallene Steganlagen vor kleinen, vielleicht unbewohnten Häusern.
Doch nach der Brücke in Wolgast, die ich gut getimed ohne
langes Warten nehme, sehe ich den kleinen Hafen Ziemitz. Der sieht nett aus.
Ich hole die Schot dicht, weil ich höher ran muss um näher ran zukommen und
plopp, plopp macht mein Handy sich auf den Weg ins Wasser. Ich hatte den
Reißverschluß der Brusttasche nicht zu gemacht. Bilder weg (warum fotografier ich immer mit dem Handy?) und viele
Telefonnummer erstmal. Schock.Wer mich erreichen will...denk der ich bin ins
Wasser gefallen?
Glück im Unglück. Ich habe aus dem letzten Jahr noch ein
Handy zuviel an Bord und die Datenkarte im kleinen Router kann auch
telefonieren. Ein langer Abend mit emails schreiben und Facebook Messanger
folgt und die wichtigsten Nummer kommen wieder zusammen. Beschäftigungstherapie
für nen langen Abend.
Der Hafen der von einem Verein bewirtschaft wird ist sehr
nett. Die Leute aufgeschlossen.
Leider sehe ich nur wenig davon. Bin ja beschäftigt.
Am nächsten Tag wollte ich eigentlich nicht so weit. Doch
die Wettervorhersage sagt mir, dass der
starke Wind, der erst für Freitag angesagt war nun schon morgen kommen soll.
Die Front hat es eilig und der Sturm kommt schon am Donnerstag. Unter Segel
geht es fast immer hoch am Wind 44 Sm
bis nach Svinemünde über das Stettiner Haff. Es blies mit gut 5 Windstärken.
Die Welle auf dem meist nur 4m flachen
Haff hat es in sich.
Kurz vor Einfahrt in die sogenannte Kaiserfahrt fängt es an
zu regnen. Ich sitze unter der Sprayhood und lass Johann steuern. Die letzen 3
Meilen gegen den Wind. Ein 7.Sinn läßt mich dann aber doch aufstehen richtig
nach vorne sehen und da entdecke ich gerade 3 Bootslängen vor mir diese
Stellenetze. Dünne Stecken ohne Makierung. Das hätte ins Auge gehen können.
Sprung zum Autopilot, und abdrehen.
Müde erreiche ich dann Svinemünde. Eine große und
persönliche Marina, nicht wirklich gemütlich, aber geschützt.
![]() |
| Liegeplatz in Svinemünde |
2 Nächte später motore ich bei Windstille nun aus dem großen
Hafen von Svinemünde mit Kurs 20 Grad. Kaum hab ich die lange Mole passiert,
empfängt mich eine riesige Dünung. 1,5m Welle sind es bestimmt. Von Vorne. Berg
auf und Berg ab. Ich hab die Hoffnung, dass es bald ruhiger wird. Aber der
starke Wind im Norden zieht sich erst langsam zurück und ich fahre sozusagen,
dem abgeflautem Sturm hinterher, der seine Welle als Andenken mir da lässt. Es
ist diesig, keine Seemeile Sicht. Mein Radar läuft auf dem neuen, gebrauchten
Kartenplotter. Muss noch das Handling üben.
Der Kartenplotter, den ich günstig gebraucht gekauft
habe, wurde mir in Greifswald mit der
Post zugeschickt. Der alte stürze nun sooft ab ( war nun fast 10 Jahre alt,
loggte 20000 sm), dass ein sauberes Navigieren nicht mehr möglich war. Welch
Glück, dass dieser gerade auf mich gewartet hat.
Auch meine Backup-Heizung war dort gelandet. Das war auch
der Grund warum ich von Hiddensee über Stralsund nach Greifswald gesegelt bin. 2
schöne Segeltage und gemütliche Tage in Greifswald. Dort traf ich Silvia, eine
alte Freundin, die dort in einer Charterbasis arbeitet.
![]() |
| Der neue Plotter mit Saftyzone (blau) und AIS im Kartenmodus. Das Hauptfahrwasser war kein Problem. Kurz mal ausgestoppt. Ohne Sicht einen Großen durchgelassen und dann ohne weitere Probleme hindurch |
![]() |
| Besuch. Er war mit nem Kumpel bestimmt eine Stunde an Bord. |
Im Gegensatz zum Alten, kann dieser Kartenplotter noch
besser mit AIS und vor allem meinem Radar arbeiten. Nun kann ich endlich beim
Radar eine Saftyzone einrichten. Also, wenn der Radar im Umkreis von 2 sm ein
Echo bekommt, schlägt er Alarm. Das dies funktioniert merkte ich , wenn wieder
mal eine Welle es durch den Seegangsfilter schaffte und das Gerät Arlam schlug.
Aber lieber so, und ich war mir sicher, dass ich in den 26 Std.. die ich am Ende durch sehr dichten Nebel fuhr auch
öfters mal die Augen zumachen kann.
Nur maximal 10-15
Minuten. Meist wachte ich in der letzten Minute, bevor der Wecker mich wecken
wollte, auf und machte meinen Kontrollblick. Nur zum Plotter. Denn draußen war
zwar die Nacht hell, aber die Sicht war gerade mal bis zum Bug geschrumpft..
Fluch und Segen diese moderne Technik. Ob Kartenplotter und
Radar oder Internethandy. Ob ich eine Adresse suche, weil ich ein Ersatzteil im
unbekannten Ort brauche und den Weg nicht kenne dorthin. Das Smartphone ist so
nett und zeigt mir den Weg. Kontakthalten mit Freunden. Früher war es manchmal
schon einsam. Man segelte von Telefonzelle zu Telefonzelle. Heute bis hinaus
auf die See habe ich sie alle dabei. Mir gefällt das.
Oder der Kartenplotter mit seinen Warnzonen (AIS und Radar)
lässt mich eine Nacht entspannt durch fahren. Wir fahren unter Motor. Der
gemeldtet schwache Ostwind ist zwar auf der hohen Dünung zu sehen, aber zum
Segeln reicht es nicht, denn die alte See würde die Segel immer wieder nur
zusammen fallen lassen.
So sind wir dafür morgens schon vor Utklipan, dem alten
Nothafen der Fischer hier an der Südostecke Schwedens. Die Hafeneinfahrt finde
ich mit Plotterunterstützung. Sehen tue ich sie erst ca 500m vorher. Der Hafen
ist fast leer. Draußen im Nebel kam mir noch ein Segler entgegen. Ich sah in
auf dem Radar kommen. Keine 50m neben mir, wie der fliegende Holländer, zog er
an mir vorbei gespenstisch vorbei. Im Mast sah ich eine Radarschüssel. Also sah
er mich wohl auch. Hoffe ich doch.
Im Hafen ein deutsches Boot aus Eckernsförde. Ohne Radar und
deshalb nun schon länger im Hafen hier. Nach einigen Stunden nachgeholtem
Schlaf werde ich dort am nachmittag zum frisch gebackenen Kuchen eingeladen.
Sie wollen bis an Ende im der Ostsee im Norden.
| Zwei Hafeneinfahrten( die nach Osten) lässt den Hafen bei allen Windrichtungen in Lee anlaufen |
| Das Hafenbecken. Letztes Jahr waren da wohl an einem Abend mal 64 Boote drin. Laut Hafenmeister sah man kein Wasser mehr |
| Utklipan. Wir sind am Ende nur 4 Boote |
| Utklipan. Unten die Häuser mit dem Leuchtturm |
| Die Südinsel mit dem Leuchtturm |
Utklipan, der Hafen ist nun seit 3 Jahren in privater Hand.
Ein im Winter auf Mallorca lebender Schwede hat die Insel vom Staat gepachtet
und peppt sie etwas auf. In der Saison ab 1.Juni gibt es wieder ein Cafe.
Außerdem kann man höflich nach einer Dusche fragen und eine Sauna gegen
Aufpreis gibt es wohl auch auf der Nebeninsel unterm Leuchtturm.
Bei sehr dichtem Nebel fahre ich am nächsten Morgen weiter
nach Karlskrona. Der Wind weht mäßig und ich kann den Kurs anliegen. Schon nach
wenigen Meilen lichtet sich das grau.
Die Sonne kommt raus und Schweden ist nun auch mit den Augen sichtbar.
In Karlskrona war ich vor über 10 Jahren das letzte Mal.
Meine Erinnerungen waren nicht sehr positiv und so habe ich die Stadt in den
letzten Jahren gemieden. Nun bekommt sie ihre 2.Chance. Und ich muss sagen. Ja,
die Stadt ist viel netter als ich sie in Erinnerung hatte. Außerdem liegt, wie
in Kalmar auch, der Bahnhof fast am Hafen. Mit dem Zug sind es nonstop nur
etwas über 3 Stunden zum Flughafen in Kopenhagen. Ideal zum Crewwechsel.
Susanne kommt am Mittwoch und damit ist das Einhandsegeln erstmal vorbei. Die
letzten Tage gaben schon mal einen Vorgeschmack auf den Sommer. Mit kurzer Hose
und T-Shirt werckelte ich am Boot, machte Besorgungsfahrten mit meinem neuen
Faltrad und genoss die Stadt. Bei dem Wetter kann sie nur gewinnen.
| Noch ist es leer in Karlskrona. Ich liege neben einer anderen OE32. Ein junger Schwede auf Südkurs. Will gerne im Winter auf den Kanaren sein |
![]() |
| Karlskrona - Stumholmen |
![]() |
| Neben dem Marinemuseum und einem Freibad mit Sprungturm gibt es auf Stumholmen auch Kunst |
![]() |
| Das Freibad. Noch leer |
![]() |
| Martime Vergangenheit hier überall auf Stumholmen |
![]() |
| Der zentrale Marktplatz in Karlkrona |
![]() |
| Teile der Fußgängerzone mit den üblichen Geschäften und ganz vielen Cafes und Restaurants |
![]() |
| Ein langgestreckter Park durchzieht die Stadt |
![]() |
| Vorsommerliche Abende im Cockpit. Noch unter der Kuchenbude |
Mittwoch, 8. Mai 2019
Ich bin dann mal weg
![]() |
| Flensburg am Morgen |
![]() |
| Rauhreif an Deck |
Rauhreif an Deck, die Küchenbude starr und kaum abzubauen,
Flensburg im schönsten Morgenlicht. Ja es wir mir nicht leicht gemacht
Flensburg für fast 5 Monate zu verlassen. Es lockt das Segeln und die Freiheit,
nur noch vom Wetter beherrscht zu werden. Segeln gen Osten. Nur ein grobes Ziel.
Rigaischer Meerbusen und dann die üblichen Schären in Finnland und Schweden auf
der Tour zurück. Soviel Zeit hatte ich noch nie. Wahnsinn. Gesegelt bin ich ja
dieses Jahr schon im Februar, aber da war es nicht so kalt.
Aber das Wetterfester ist genial. Sonne (ab und an morgen
wohl auch Mal ein Schauer) und immer Schiebewind. Schwach bis stark. Da bin ich
in 3 langen Schlägen auf Hiddensee. Eine meiner Trauminsel mit Zeit zum
Träumen.
Die letzten Tage waren arbeitsreich. Morgen oft schon früh wach geworden, reisekrank. den Kopf voll mit Todo-Listen.
Umräumen, Einkaufen, die Wohnung die untervermietet ist, leerräumen und putzen, Freunde nochmal sehen und verabschieden. Einige schöne Abende nochmal im Cockpit sitzen. Und dann geht auch noch die Heizung kaputt. Aber ich fahre. Das Wetterfester ist nur 3 Tage offen. Dann hab ich auf Hiddensee Zeit die Heizung auszubauen und zu säubern und hoffentlich in Stand zu setzen.
Das Frühjahr kam schnell, über Ostern schon warmes Wetter. Wir sind einmal über die Schlei nach Eckernförde zu einer Essenseinladung und zurück gesegelt. Im Gegensatz zum Februar waren schon recht viele Boot auf dem Wasser. Wo ist die Ruhe des Winters geblieben. Aber es sind wunderbare schöne Segeltage mitten im April.
Die letzten Tage waren arbeitsreich. Morgen oft schon früh wach geworden, reisekrank. den Kopf voll mit Todo-Listen.
Umräumen, Einkaufen, die Wohnung die untervermietet ist, leerräumen und putzen, Freunde nochmal sehen und verabschieden. Einige schöne Abende nochmal im Cockpit sitzen. Und dann geht auch noch die Heizung kaputt. Aber ich fahre. Das Wetterfester ist nur 3 Tage offen. Dann hab ich auf Hiddensee Zeit die Heizung auszubauen und zu säubern und hoffentlich in Stand zu setzen.
Das Frühjahr kam schnell, über Ostern schon warmes Wetter. Wir sind einmal über die Schlei nach Eckernförde zu einer Essenseinladung und zurück gesegelt. Im Gegensatz zum Februar waren schon recht viele Boot auf dem Wasser. Wo ist die Ruhe des Winters geblieben. Aber es sind wunderbare schöne Segeltage mitten im April.
Heute dagegen, Anfang Mai ist es recht kühl. Aber die Sonne kommt raus und wärmt und der
Wind im Rücken läßt uns schnell vorankommen.
![]() |
| Ausgebaumt geht es am Sonntag los. Die Flensburger Außenförde ist noch wunderbar friedlich |
![]() |
| Warm eingepackt |
![]() |
| Rödby |
![]() |
| Einsames Rödby |
![]() |
| Ich hab den schon von Bord geschafft. Aber nun leistet er wieder gute Dienste |
Mehrmals ändere ich das Ziel. Bagenkop verliert, Wind mit 5
-6 aus West, Legerwallhafen, also nicht ganz leicht rein zu kommen und außerdem
ist es erst 4 Uhr. Nochmal 30 sm mehr. was macht das heute schon. Das Großsegel
ist schon länger runter und unter der Genua machen wir 6-7 kn. Im Fehmarn Belt
steht eine unangenehme hohe Weller.
Die Hafeneinfahrt von Rödby hat es in sich. Unter Segel
fahre ich hinein, denn es bricht sich die Welle neben der Hafeneinfahrt. Lieber
schnell hindurch. Rödby ist ein eher unattraktiver Fährhafen gegenüber von
Fehmarn. Das große Vorbecken reicht um die Genua zu bergen und dann in den
leeren Yachthafen einzulaufen. Mit dem Dunkelwerden mache ich die Leinen fest.
Geschafft. Heute 72sm. Ich bin müde.
Über Nacht höre ich den Wind und das aufgewühlte Meer. Mir
ist ganz bang, als ich morgens sehe, dass es immer noch so bläst. Ich lasse
einen Regenschauer durch und im Abflauen des Windes nach dem Regen setze ich im
Vorhafen die kleine Genua und rausche unter Segel gleich hinter einer Fähre
nach draußen. Was für eine Welle. 2m...? Ich weiß es nicht., gefühlt noch
mehr.
Aber mit Verlassen des Fehmarn Belts beruhigt sich die See.
Der Wind ist kräftig 5-6 und wir sind schnell. Alle Schauer machen einen Bogen
um uns, nur die Windböen sind zu spüren. Erst wollte ich nur bis Gedser, aber
auch der Hafen ist nach Westen hin offen. Ich will lieber einen geschützten
Hafen. Deswegen segle ich 20 sm weiter nach Haesnäs.
![]() |
| Haesnäs |
![]() |
| Haesnäs |
![]() |
| Haesnäs |
Ein wirklich romantischer kleiner Fischerhafen. Nur noch ein
Charterboot an der Pier.
Das Auslaufen am nächsten Morgen ist hier sehr leicht.
Langsam nimmt die Welle und der Wind zu, als
wir aus dem Landschutz segeln. Wir
schaffen das Hauptfahrwasser der Großschifffahrt. Eine Fähre funke ich mal an
um ihr von uns zu erzählen. Sie macht einen kleinen Bogen. Alles andere klappt
perfekt und gegen 15 Uhr ist die Nordspitze von Hiddensee erreicht. Es wird
kurz ruhiger, aber wir müssen höher an den Wind und da merkt man es doch. Es
bläst fast mit 7 Windstärken.
![]() |
| Wind von hinten lässt uns schnell voran kommen |
![]() |
| Der Dornbusch auf Hiddensee |
Da wir in der engen Rinne eh nicht segeln können und einhand
es verwegen wäre bei den Windbedingungen im engen Fahrwasser Segelmanöver zu
fahren, kommt die Genua frühzeitig herunter. Kloster auf Hiddensee ist leer. Nur
2 andere bewohnte Yachten im Hafen. Hier ist wieder die Ruhe des Winters. Ich
bin angekommen nach 170 sm in 3 Tagen. Ich bin müde und schlafe erstmal in der
Nachmittagssonne im Cockpit. (nicht ohne die Kuchenbude vorher aufzubauen, denn
warm ist es immer noch nicht)
Heute die Heizung auseinander gebaut, gar nicht verrußt. Der
Fehler ist doch die Warmluftleitung. Das Rohr ist gequetscht und man sieh dies durch
die Isolierung nicht von Außen. Aber
das ist zu reparieren und nun ist es wieder mollig warm. Der Wind bläst nun
kräftig aus Ost. Wir haben das Wetterfenster perfekt genutzt.
![]() |
| Kaum Ruß in der Heizung |
![]() |
| So sah der Luftschlauch in der Isolierung aus |
![]() |
| Hiddensee. Noch Vorsaison |
![]() |
| Hiddensee |
Montag, 25. März 2019
Frühlingsgefühle und Fazit
![]() |
| Gemütlich im Cockpit einen Rotwein trinken |
Der Nebel hängt über dem Hafen. Südlich von hier soll der Frühling schon angefangen haben. Wir haben etwas Pech hier und dennoch mag ich es. Gestern Abend mit Axel im Cockpit unter der Kuchenbude im T-Shirt gesessen und Rotwein getrunken. Es ist nicht kalt, die Stadt leuchtet im mystischen Halbnebel. Wunderbar. Dennoch hatten wir hier auch schon Frühlingsgefühle.
![]() |
| Mystische Nebelstimmung in Flensburg |
![]() |
| Höruphavn für mich allein |
![]() |
| Erster Gast in Höruphavn |
![]() |
![]() |
| Baggerarbeiten in Langballigau |
![]() |
| Emden. Mit dem Hochwasser raus auf die Nordsee, eine sternenklare Nacht liegt vor uns |
![]() |
| die ehemalige engl. Annis soll mit dem neuen Eigner nach Flensburg. |
![]() |
| Nordostseekanal im Februar |
Dann wieder kälter, aber nicht so schlimm, dass ich nicht noch einen Überführungstörns mit Detlef mache. Er will endlich sein in England gekauftes Schiff nach Flensburg holen. Bis Emden ist er schon gekommen. Von Emden in einer sternenklaren Nacht zum NOK. Nach 26 Std sind wir in Brunsbüttel im Kanal. In Rendsburg wird das Boot einige Tage Pause gemachen. Wir beiden haben Termine und das Wetter spielt auch nicht mit. Aber am Anfang der nächsten Woche geht es weiter. . In Kiel legen wir uns an Detlef neuer Idee eines Kneipenschiffes längsseits, welches ebenfalls gerade den Weg nach Flensburg macht.
![]() |
| Hollandia, Flensburg bekommt eine kulturellorientierte Weinstube im Hafen |
![]() |
| Noch wird in der Hollandia renoviert. Ich bin dabei |
Überhaupt war es ein eher milder Winter. Nur 2 Wochen kann ich mich in dieser Wintersaison an Minusgrade auch tagsüber erinnern.
Mein Fazit für dieses Winterexperiment. Nach anfänglichen vielen kleinen Kältebrücken im Boot (Kondenswasser), einigen Lecks von Deck her, habe ich nach kurzer Zeit doch das Meiste geschafft. Eine Plane über der Kuchenbude hält den Frost fern vom Stoff und isolierte auch etwas. (650g/qm LKW Plane ). Syrodur zurecht geschnitten über der Vorschiffsluke, hält die Luke von innen trocken. Das Schlauchboot als Gewicht oben drauf.
![]() |
| Winterfeste Slisand. Schnee gab es nur wenige Male und er blieb kaum liegen |
Die Heizung läuft auch wenn ich nicht an Bord bin auf kleiner Stufe. Selten muss ich, wenn ich an Bord komme sie viel höher drehen. Die 4kw Planar hat sich bestens bewährt. Den elektrischen Luftentfeuchter hab ich selten an, denn die Luftfeuchtigkeit schwankt immer um die 50 Prozent. Das ist der Ansaugung der Heizungsluft von außen zu verdanken. Ein kleinen mechanischen Entfeuchter steht im Vorschiff. Dort schlafen wir nur wenn wir beide an Bord sind. Sonst schlafe ich lieber im Salon. Das Vorschiff wird dennoch warm gehalten. Dort am Ankerkasten ist die feuchte Stelle. Da ist nur Holz auf das einfache GFK geklebt und deswegen kalt, und es kondensiert hier stark. Da muss ich im Ankerkasten noch eine Isolation schaffen. Die Matratze muss täglich hochgestellt werden dort. Auch die Bilge die unter dem Wasser liegt, hat viel Kondenswasser und man sollte dort nichts lagern, was feuchtigkeitsempfindlich ist und regelmäßig mal trocken wischen.
Ansonsten ist die größte Herausforderung im Winter ein rutschiges , glattes Deck und ebenso der Steg und das Übersteigen. Da muss man echt aufpassen.
Das Wasser am Steg ist leider abgestellt und ich schleppe regelmäßig Wasserkanister aufs Boot. Auch Heizöl, das in Flensburg in Kanister abgefüllt gekauft werden kann. Ich brauche etwa 25-30 l pro Woche. Zweimal habe ich vergessen frühzeitig nachzutanken. Aber die Heizung ist selbstentlüftend und meist nach 2-3 maligem Starten, läuft sie wieder un problematisch.
![]() |
| Mit dem Schüttelschlauch lässt sich Heizöl ziemlich einfach nachtanken. Alle 5-6 Tage |
Wichtig für mich war auch, dass ich viel Licht im Salon anmachen kann. LED halten die Stromkosten im Rahmen. Denn wenn es früh dunkel wird, muss es im Schiff einigermaßen hell sein.
Das Experiment kann ich nur als befriedigend bezeichnen und wird wiederholt. Ob ich dann auch so einen milden Winter haben werde. Wer weiß.
Nun sind die Frühlingsgefühle an der Reihe, Ende der Woche soll es 2-stellige Temperaturen geben. Da werden die Leinen gelöst. Dann geht es Ende nächster Woche auf den Slip um das Unterwasserschiff zu reinigen. Und das Suchen für die nächsten Wochen einen bezahlbaren Liegeplatz zu finden steht auch auf dem Plan, denn der Winter ist laut Vertrag am 1.April zu Ende.
![]() |
| Bikke brennen. Eine nordfriesische Tradition auch in Flensburg. 21.Februar. Danach zum Grünkohlessen |
![]() |
| Das winterliche Flensburg im Januar |
![]() |
| Mit Petroleumlampe im Cockpick ist es gemütlich |
Abonnieren
Posts (Atom)













































